03.05.2018

Делегация Национального центра правовой информации по приглашению Генерального директората по правам человека и верховенству права Совета Европы с 26 по 27 апреля 2018 г. посетила г. Страсбург (Французская Республика) в рамках рабочего визита для ознакомления с практикой использования информационных технологий и информационно-правовых ресурсов в деятельности Совета Европы.

Визит делегации НЦПИ в Страсбург. Делегаты

Цель визита – взаимный обмен опытом по вопросам применения информационных технологий в праве и обеспечения доступности правовой информации для широких слоев населения, а также обсуждение возможных перспективных направлений сотрудничества в области правовой информатизации.

Визит делегации НЦПИ в Страсбург. Обсуждение

НЦПИ представил реализуемые в стране меры государственной политики в области права, включая эффективное использование и развитие государственных информационно-правовых ресурсов Республики Беларусь, продемонстрировал высокий уровень деятельности по обеспечению доступа к официальной правовой информации и повышению уровня правовой информированности общества.

Визит делегации НЦПИ в Страсбург. Презентация

Принимающая сторона ознакомила представителей НЦПИ с практикой формирования и ведения базы данных решений Европейского суда; обеспечения аутентичности текстов решений, принимаемых органами Совета Европы, при их переводе на различные языки; формирования и поддержания в актуальном состоянии глоссариев и терминологических ресурсов, используемых при переводе правовых актов Совета Европы на иностранные языки; формирования и ведения информационных ресурсов Секретариата Совета Европы.

Визит делегации НЦПИ в Страсбург. Делегация НЦПИ

Кроме того, прошли переговоры по определению возможных перспективных направлений сотрудничества.


Назад к списку новостей


На главнуюКарта сайтаКонтактыEnglish
 Поиск по сайту 
   
 Быстрый переход 

Кинофильм о НЦПИ

Подписка на Национальный реестр правовых актов

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь

Правовой форум Беларуси

Детский правовой сайт

Журнал Право.by

Подписка на журнал Правобай

НЦПИ вTwitter

Видеоканал НЦПИ на YouTube

Страница Pravo,by ВКонтакте

Pravo.by in Facebook

Страница Pravo.by в Одноклассниках

Юридичесий словарь

РЦПИ Минской области

Интернет-магазин изданий правовой тематики

Акция 3+2 на 2017 год

Акция «Профи» для всех юристов и всех студентов!

Акция «Больше права» возвращается!

ИПС «ЭТАЛОН-СТАНДАРТ»



 Наши счетчики 



© Национальный центр правовой информации Республики Беларусь, 1998-2018
Адрес: Республика Беларусь, 220030, г. Минск, ул. Берсона, 1а.
тел. факс 375-17-2799909; e-mail: sales@ncpi.gov.by
Дизайн сайта основан на разработке
Pixelhead