• VK
  • odnoklassniki
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Telegram
  • viber

Выпуск № 2-2019

Функциональная роль принципа равенства участников гражданских отношений

Some issues of functional role of equality principle as a civil legislation principle

Автор: Амельченя Ю.А./Amelchenia J.A.

Раздел: Гражданское право. Предпринимательское право

В статье автор анализирует теоретико-прикладные аспекты принципа равенства участников гражданских отношений, в том числе в сфере правоприменения, выявляет основные проблемы действия и обеспечения реализации данного принципа в процессе правоприменения. Автором сделан ряд выводов относительно содержания функциональной роли принципа равенства.

The article is analyzed theoretical and practical issues of functional role of equality principle as a civil legislation principle, reveals main problems of its practical realization. The author comes with the conclusion of equality principle functional role content.


Обеспечение конкуренции в процессе создания, объединения и реорганизации хозяйствующих субъектов

Ensuring the competition in the process of creation, merger and reorganization of economic entities

Автор: Ермакович С.Л./Ermakovich S.L.

Раздел: Гражданское право. Предпринимательское право

В статье рассматриваются вопросы, связанные с обеспечением конкуренции в процессе создания хозяйствующих субъектов, их объединений и реорганизации на основе антимонопольного законодательства. Показано, что этот процесс может сопровождаться ограничением конкуренции на товарных рынках. Вносятся предложения, направленные на более полное обеспечение конкурентного регулирования указанной сферы общественных отношений с помощью норм антимонопольного законодательства.

The issues related to ensuring of the competition in the process of economic entities’ creation, their merger and reorganization on the basis of the antimonopoly legislation are considered in the article. It is shown that this process may come with the restriction of competition on commodity markets. The recommendations to ensure competitive regulation in the mentioned sphere of public relations by applying of the antimonopoly legislation norms are proposed.


Здрок О.Н.Развитие института примирительных процедур в цивилистическом процессе Республики Беларусь на основе принципа вариативности

Development of the institute of conciliation procedures in the civil process of the Republic of Belarus on the basis of the diversity principle

Автор: Здрок О.Н./Zdrok O.N.

Раздел: Гражданский процесс

Статья посвящена обоснованию перспективной модели правового регулирования примирительных процедур в цивилистическом процессе Республики Беларусь на основе принципа их вариативности. Автор отмечает, что в национальном законодательстве, регулирующем порядок рассмотрения судами гражданских и экономических дел, явно определилась тенденция организации примирения сторон по таким делам с использованием процедуры медиации. Однако в условиях, когда не сложились соответствующие культурологические предпосылки для применения медиации, правовое регулирование примирительных процедур исключительно посредством указанной инновационной технологии тормозит развитие института судебного примирения. С учетом опыта зарубежных стран предлагается расширить возможности участников судебного процесса по урегулированию их спора путем применения методов консилиации, независимой экспертной оценки, организации партисипативной процедуры.

The article is devoted to the substantiation of a promising model of legal regulation of conciliation procedures in civil process in the Republic of Belarus on the basis of the principle of their diversity. The author notes that the national legislation regulating the procedure for handling civil and economic cases in courts clearly defines the tendency to reconcile the parties in such cases using the mediation procedure. However, in conditions when there are no relevant cultural prerequisites for using mediation, the legal regulation of conciliation procedures exclusively with the help of this innovative technology impedes the development of the institution of judicial reconciliation. Taking into account the experience of foreign countries, it is proposed to expand the capabilities of participants in the legal process to resolve their dispute by using other methods, in particular, independent expert examination and organization of the participatory procedure.


Денисевич А.В.Формирование правовых основ цифровой экономики в контексте защиты национальных экономических интересов

Forming legal basis of digital economy within the context of national economic interests protection

Автор: Денисевич А.В./Denisevich А.V.

Раздел: Финансовое право. Налоговое право. Бюджетное право

Статья посвящена вопросам совершенствования правового регулирования цифровой экономики. В ней рассматриваются положительные и отрицательные стороны цифровой экономики, роль права в механизмах цифровизации экономики, определяются основные правовые параметры использования цифровых технологий в целях надежной защиты национальных экономических интересов, выделяются базовые положения концепции правового обеспечения развития цифровой экономики.

The article is devoted to the improvement of legal regulation of the digital economy. It explores the positive and negative sides of the digital economy, the role of law in the mechanisms of the digitalization of economy, establishes the basic legal parameters for the use of digital technology for the proper protection of national economic interests, singles out the basic provisions of the concept of legal support for the development of the digital economy.


Функции дисциплинарной ответственности работников в контексте приоритетных задач белорусского государства

Functions of the disciplinary responsibility of workers in the context of priority problems of the Belarusian state

Автор: Людвикевич О.Н./Liudvikevich O.N.

Раздел: Трудовое право. Право социального обеспечения

Статья посвящена функциям дисциплинарной ответственности работников. Данный вопрос в науке трудового права разработан недостаточно и подлежит исследовательскому восполнению. Функции дисциплинарной ответственности в статье рассматриваются с учетом приоритетов государства, задач, которые оно перед собой ставит. В результате проведенного исследования сделаны обобщающие выводы, а также предложена система функций дисциплинарной ответственности работников.

Article is devoted to functions of a disciplinary responsibility of workers. This question is developed insufficiently in a science of the labor right and is subject to research completion. In the article disciplinary responsibility functions are considered taking into account priorities of the state, tasks which it sets. As a result of the conducted research generalizing conclusions are drawn, and also system of functions of a disciplinary responsibility of workers is offered.


Шуба Ю.А.Трудовой договор и сделка: проблема соотношения

Labor Agreement and Transaction: Correlation Problem

Автор: Шуба Ю.А./Shuba Y.A.

Раздел: Трудовое право. Право социального обеспечения

В статье проводится исследование соотношения гражданско-правовой сделки и трудового договора, анализируется степень допустимости применения норм гражданского законодательства для регулирования трудовых отношений, оформленных договором.

The article contains the study of the correlation between a civil law transaction and a labor agreement and the analysis of the degree of admissibility of civil law norms to regulate labor relations, which are formalized by an agreement.


Хотько О.А.Гармонизация законодательства государств–членов Евразийского экономического союза в системе правового обеспечения экологической безопасности транспортной деятельности

Harmonization of the legislation of the Eurasian Economic Union member states in the system of legal support of environmental safety of transport activities

Автор: Хотько О.А./Khotsko O.A.

Раздел: Экологическое право

Автором определены факторы экологической опасности вредного воздействия транспортной деятельности, исследовано законодательство, регулирующее экологическую безопасность, определено экономическое и экологическое значение транспортной деятельности, сформулировано понятие «экологическая безопасность транспортной деятельности». Изучены нормативные правовые акты, регулирующие экологическую безопасность транспортной деятельности Республики Беларусь, иных стран – участниц Евразийского экономического союза. Сделаны выводы о необходимости реализации общей стратегии экологической безопасности в контексте осуществления транспортной деятельности и эффективного правового регулирования рассматриваемых отношений в рамках евразийского пространства.

The author identified the factors of environmental hazards of the harmful effects of transport activities, investigated the legislation regulating environmental safety, determined the economic and environmental importance of transport activities, formulated the concept of «environmental safety of transport activities». The normative legal acts regulating the environmental safety of the transport activities of the Republic of Belarus and other member countries of the Eurasian Economic Union were studied. Conclusions on the need to implement an overall environmental safety strategy in the context of transport activities and effective legal regulation of the relations in question within the Eurasian space are drawn.


Ивинская Д.С.Участие общества в исправлении осужденных лиц: анализ дореволюционного законодательства

Participation of the society in the correction of the convicts: retrospective analysis of pre-revolutionary legislation

Автор: Ивинская Д.С./Ivinskaya D.S.

Раздел: Уголовное право. Криминология. Уголовно-исполнительное право

В статье исследованы вопросы становления и развития института общественного воздействия как средства исправления осужденных в период с XII века до 1917 года. Проанализированы нормы права, которые регулировали участие представителей общества в исправлении осужденных. Автор делает вывод о трансформации целей применения наказания, которые нашли свое отражение в законодательстве, действовавшем на территории Беларуси в дореволюционный период, и осознании необходимости достижения цели исправления осужденного и его ресоциализации. Указанные обстоятельства стали причиной формирования механизма использования институтов общества в воздействии на осужденных и появления общественного воздействия как средства их исправления.

The article describes the formation and development of the institution of social influence as a mean of correcting convicts in the period from the XII century till 1917. The legislation that regulated the participation of representatives of the society in the correction of convicts was analyzed. The author concludes about the transformation of the objectives of the application of punishment on the territory of Belarus within the pre-revolutionary period and the awareness of the need to correct the convict and create conditions to re-socialization. These circumstances lead to the creation of a mechanism for using the institutions of society in influencing on convicts and emerging public influence as a mean of correcting convicts.


Набатова А.Э.Гендерная криминология: понятие, объект и предмет

Gender criminology: notion, object and subject matter

Автор: Набатова А.Э./Nabatova A.E.

Раздел: Уголовное право. Криминология. Уголовно-исполнительное право

Статья посвящена теоретическим аспектам гендерной криминологии. Автором исследованы современные тенденции социолого-правовых наук в контексте изучения преступности с учетом таких факторов, как пол/гендер, проанализировано современное состояние научных криминологических исследований с позиций гендерного подхода. На основании консолидации теоретических положений гендерной теории и криминологии сформированы понятие, объект и предмет гендерной криминологии, а также понятия девиантной роли и девиантного поведения. В результате исследования предлагается рассматривать гендерную криминологию как частную криминологическую теорию в системе особенной части криминологии.

The article deals with the theoretical aspects of gender criminology. The author has studied the current trends of sociological and legal sciences within the context of studying crime and taking into account such factors as sex / gender; has analyzed the current state of scientific criminological research from a gender perspective. The notion, the object and the subject matter of gender criminology, as well as the notions of deviant role and deviant behavior have been formed by consolidating the theoretical aspects of gender theory and criminology. As a result of this research, gender criminology is proposed to be considered as a particular criminological theory in the system of the Special part of criminology.


Новикова Е.В.О квалификации незаконного оборота наркотических средств, психотропных веществ, их прекурсоров и аналогов, совершенного группой лиц

About the qualification of illicit trafficking of drugs, psychotropic substances, their precursors and analogues committed by a group of persons

Автор: Новикова Е.В./Novikova К.V.

Раздел: Уголовное право. Криминология. Уголовно-исполнительное право

В статье на основе анализа содержания квалифицирующего признака «группа лиц», предусмотренного ч. 3 ст. 328 Уголовного кодекса Республики Беларусь (УК), выявляются проблемы его вменения, обусловленные конструкцией объективной стороны состава преступления. Объясняется нецелесообразность включения в диспозицию статьи Особенной части УК деяний, одновременно образующих приготовление и исполнение преступления, в связи с чем предлагается изменить содержание ст. 328 УК. Демонстрируются коллизионные ситуации, вызванные подобным оформлением статей Особенной части УК. Делается вывод о том, что любой состав преступления должен формулироваться с учетом положений учений о соучастии в преступлении, стадиях совершения преступления и других основополагающих институтов уголовного права.

In the article on the basis of the analysis of the content of the qualifying attribute «group of persons» provided for by Part 3 of Art. 328 of the Criminal Code of the Republic of Belarus (hereinafter – the Criminal Code), problems of its imputation arising from the construction of the objective side of the crime are identified. The inexpediency of inclusion in the disposition of the article of the Special Part of the Criminal Code of actions which simultaneously constitute the preparation and execution of a crime is explained, therefore it is proposed to change the content of art. 328 of the Criminal Code. Conflict situations caused by a similar drawing up of the articles of the Special Part of the Criminal Code are demonstrated. It is concluded that any corpus delicti should be formulated taking into account the provisions of the doctrine of complicity in the crime, the stages of the crime and other fundamental institutions of criminal law.


Длительность производства по уголовному делу в контексте права на справедливое судебное разбирательство

Duration of proceedings on the criminal case in the context of the right to a fair trial

Автор: Букато Л.Г./Bukato L.G.

Раздел: Уголовный процесс. Криминалистика

Автором формулируется тезис о необходимости законодательной регламентации предельного общего срока производства по материалам и уголовному делу как гарантии, препятствующей необоснованно длительному ограничению в ходе производства прав личности. В статье на основе анализа философских категорий «длительность», «продолжительность» и «время» формулируется понятие «процессуальный срок» – момент или продолжительность времени, наступление или истечение которых влечет необходимость совершения процессуальных действий или вынесения процессуальных решений. Обращается внимание на оценочный характер понятия «разумный срок», в связи с чем делается вывод о необходимости закрепления в законе конкретно определенных рамок, ограничивающих общий срок производства по материалам и уголовному делу.

The author formulates thesis on the need for legislative regulation of the maximum total proceedings term for materials and criminal matters as a guarantee that prevents the unjustifiably long restriction in the course of the proceedings of individual rights. In the article, on the basis of analysis of philosophical categories «duration», «continuance» and «time», the term «procedural term» is formulated as the moment or duration of time, the onset or expiration of which entails the necessity of committing procedural actions or rendering procedural solutions. Attention is drawn to the evaluative nature of the term «reasonable time», which leads to the conclusion that it is necessary to consolidate in the law certain specific framework that limit the total term of proceedings on materials and criminal case.


Ведерникова Л.А.(Сверх)императивные нормы в области трансграничных трудовых отношений

(Over)mandatory rules in cross-border employment relations

Автор: Ведерникова Л.А./Vedernikova L.A.

Раздел: Международное право

В настоящей статье исследуется действие сверхимперативных норм как механизма ограничения применения иностранного права к трудовым отношениям. Проводится оценка практики его применения в регулировании трансграничных трудовых отношений посредством анализа европейского правоприменительного опыта; анализируются проблемы применения механизма сверхимперативных норм, закрепленного в разделе VII Гражданского кодекса Республики Беларусь, к трудовым отношениям; обосновывается необходимость разработки специального регулирования трансграничных трудовых отношений.

This article explores internationally mandatory norms as a mechanism for limiting the application of foreign law in labor relations. It assesses the practice of internationally mandatory norms application in cross-border employment relations through the analysis of European experience. The author also analyzes the problems of internationally mandatory norms application as a mechanism for limiting the choice of law in section VII of the Civil Code of the Republic of Belarus to employment relations. The author justifies the necessity to develop a special regulation of restricting the choice of law method in cross-border labor relations.


Довгань Е.Ф.Правовой статус межправительственных договоров и международных договоров межведомственного характера Республики Беларусь

Legal status of the intergovernmental treaties and international treaties of interdepartmental nature of the Republic of Belarus

Автор: Довгань Е.Ф./Dovhan E.F.

Раздел: Международное право

Современное международное право закрепляет в качестве сторон международных договоров государства, международные организации и иные субъекты международного права. На практике, однако, международные договоры часто заключаются правительствами, министерствами либо ведомствами. Порядок заключения и статус таких договоров регулируется исключительно национальным правом. Их статус с точки зрения международного права не определен.

Contemporary international law defines states, international organizations and other subjects of international law as parties of the international treaties. In practice however, treaties are often concluded between governments, ministries and other bodies. Status and order of conclusion of such treaties are governed by the national law. Their status under international law is not determined.


Международная правосубъектность Союзного государства: от научной концепции к международно-правовой модели

International legal personality of the Union State: from the scientific concept to the international legal model

Авторы: Каширкина А.А./Kashirkina A.A., Морозов А.Н./Morozov A.N.

Раздел: Международное право

Как с научной точки зрения, так и с точки зрения практического воплощения определение правосубъектности Союзного государства осложняется отсутствием в Договоре между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о создании Союзного государства от 18 декабря 1999 г. положений, касающихся его правосубъектности. Вместе с тем, по мнению авторов, закрепленные в Договоре между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о создании Союзного государства положения свидетельствуют о том, что Союзное государство является субъектом международного права и обладает международной правосубъектностью, которую, в свою очередь, необходимо развивать и реализовывать, в том числе на международной арене. Однако для этого необходимо внести соответствующие коррективы в учредительный международный договор.

Both from a scientific point of view and from the point of view of practical implementation, the determination of the legal personality of the Union State is complicated by the absence in the Treaty between the Russian Federation and the Republic of Belarus on the establishment of the Union State of December 18, 1999 of provisions relating to its legal personality. At the same time, according to the authors, the provisions enshrined in the Treaty between the Russian Federation and the Republic of Belarus on the establishment of the Union State indicate that the Union State is a subject of international law and has international legal personality, which, in turn, must be developed and implemented, including in the international arena. However, this requires making appropriate adjustments to the founding international agreement.


Единое правовое пространство Союзного государства: сущность, пути формирования и дальнейшего развития

Union State’s common legal space: essence, ways of formation and further development

Авторы: Курбанов Р.А./Kurbanov R.A., Белялова А.М./Belyalova A.M.

Раздел: Международное право

Союзное государство Беларуси и России является старейшим из ныне существующих на евразийском пространстве интеграционным объединением, что отнюдь не препятствует ему быть еще и одним из самых перспективных. Авторы справедливо отмечают, что взаимодействие в экономической сфере в настоящее время практически полностью осуществляется в рамках ЕАЭС. Однако сотрудничество России и Беларуси в социальной, правовой и военно-политической сферах достигло значительного уровня интеграции. Авторы статьи проводят краткий анализ имеющихся проблем взаимодействия двух государств в рамках Союзного государства, предлагают пути их решения, но в то же время отмечают и значительные успехи на пути их единения.

The Union State of Belarus and Russia is the oldest existing integration in the Eurasian space, but at the same time it is one of the most promising union. The authors rightly note that cooperation in the economic sphere is now almost entirely carried out within the framework of the EAEU. However, cooperation between Russia and Belarus in the social, legal and military-political spheres has reached a significant level of integration. The authors of the article conduct a brief analysis of the existing problems of interaction between two states within the framework of the Union State, offer ways to solve them, but at the same time note significant success on the way of their unity.


Институциональный аспект реализации стандартов правосудия с участием индивида международными судами

Institutional aspect of the justice standards implementation with participation of individual in international courts

Автор: Мороз Н.О./Moroz N.O.

Раздел: Международное право

Возможность физического лица быть стороной в международном суде является совершенно новой тенденцией в расширении юрисдикции этих международных органов. Традиционно индивиды пользуются особыми процессуальными и институциональными гарантиями справедливого судебного разбирательства. Однако эти гарантии в первую очередь адресованы государствам. В статье предпринята попытка определить пределы действия международных гарантий прав человека, применимых к международному судебному разбирательству. Высказаны научно обоснованные предложения по совершенствованию структуры международных трибуналов.

A possibility for an individual to be a party in an international court is quite a new tendency in expansion of jurisdiction of these international organs. Traditionally, individuals enjoy particular procedural and institutional guarantees of fair trial. However, these guarantees are primarily aimed at states. The article attempts to define the limits of international human rights guarantees effect, applicable to international judicial proceedings. Academically substantiated proposals to improve structure of international tribunals are made.


Ширинский О.Ю.Порядок признания и исполнения иностранных арбитражных решений в Австрии

Procedure for recognition and execution of foreign arbitral awards in austria

Автор: Ширинский О.Ю./Schirinsky O.Y.

Раздел: Зарубежный опыт

В статье рассмотрены порядок и условия признания иностранных арбитражных решений в Австрии, а также практические вопросы исполнения признанного австрийским судом иностранного арбитражного решения. Основной акцент делается автором на проблемных вопросах, возникших в судебном процессе о признании конкретного решения Международного арбитражного суда при БелТПП (МАС) в австрийском суде первой инстанции. Различия в юридической терминологии и связанные с этим сложности перевода официальных документов на немецкий язык, особенности австрийской судебной и административной практики и способы согласования австрийского и белорусского правопорядка составляют основное содержание статьи. Целью статьи является выработка определенного алгоритма действий представителя истца в процессе о признании и исполнении решения МАС на территории Австрии. По результатам исследования автором выработаны рекомендации по составлению текста арбитражного решения и внесению изменения в Регламент МАС.

The article discusses the procedure and conditions for the recognition of foreign arbitral awards in Austria, as well as practical issues of enforcement of a foreign arbitral award recognized by an Austrian court. The main focus is made by the author on the problematic issues that have arisen in the judicial process on the recognition of a specific decision of the International Arbitration Court at the BelCCI (IAC) in the Austrian court of first instance. The differences in legal terminology and the associated difficulties in translating official documents into German, the peculiarities of the Austrian judicial and administrative practice, and the ways of harmonizing the Austrian and Belarusian legal order constitute the main content of the article. The purpose of the article is to develop a specific algorithm of actions of the plaintiff’s representative in the process of recognition and execution of the IAC decision in Austria. According to the results of the study, the author has developed recommendations for drafting the text of the arbitral award and amending the IAC Regulations.


Деятельность публичного центра правовой информации на базе Поставской центральной районной библиотеки по повышению правовой компетентности библиотекарей

Автор: Литвинович А.В.

Раздел: Вопросы ПЦПИ

В 2018 году публичный центр правовой информации при Поставской центральной районной библиотеке учреждения культуры «Поставская централизованная библиотечная система» стал победителем в дополнительной номинации «Работа по повышению правовой компетентности библиотекарей» республиканского конкурса «Лучший публичный центр правовой информации». В статье представлен опыт работы библиотеки по данному направлению.


Служение науке и праву. Профессор Игорь Михайлович Мацкевич

Раздел: Персоналии

Поделиться в соцсетях

Pravo.by
Эталон ONLINE
Правовой форум
Детский правовой сайт
Подняться наверх